У первокурсников прошёл разговорный клуб по общению с носителем – американцем Терри из Филадельфии.

«Ребята на глазах разгонялись с уровня «подождите-подождите» до уровня «думаю сразу на английском» – заметила преподаватель Ксения Вавилова. Через что им пришлось пройти и какой опыт они получили, рассказывают сами первокурсники.

– Для меня это было первой возможностью пообщаться с носителем напрямую. Раньше я слышала английскую речь только в записи, и говорила на английском только с русскими. Это совершенно другое: в начале встречи было ощущение, что я общаюсь с инопланетянином. То есть, конечно, он разговаривал с нами также, как мы говорим на русском: проглатывал окончания, быстро, местами невнятно, но при этом очень эмоционально. Где-то к середине интенсива я начала различать слова и понимать смысл, и это было очень ценно, – говорит студентка кафедры маркетинговых коммуникаций Анна Тургенева.

Страх заговорить и допустить ошибку мешает выучить английский миллионам россиян. Наши студенты учатся с ним справляться.

– Мой уровень английского всё ещё не очень высокий, но практика получилась просто отличной: я говорил, меня понимали. Нужно было только начать, и все страхи отошли на второй план. Терри классный, он терпеливо объяснял нам наши ошибки, но не делал из этого трагедию – окей, правильно вот так, но я тебя понял, продолжаем, – делится Даниил Маскин.

В Институте есть ребята с сильным уровнем английского, и для них эта встреча тоже была максимально полезной.

– Ещё в школе я пересмотрел миллионы видео на английском, и можно сказать, что с пониманием у меня проблем нет: я разбирал процентов 97% из всего, что говорил Терри. За год в Институте мой уровень языка вырос, я прокачал темп речи и уверенность, но вот лексикон у меня по-прежнему простой. Практика мотивирует развиваться дальше, я знаю, куда расти. Общаться было очень приятно, Терри очень яркий, отзывчивый, бодрый человек, ну и в целом я рад, что могу поддержать разговор и не чувствовать себя неграмотным иностранцем. Общее впечатление — 10/10, пришел бы еще раз с большим удовольствием, – говорит программист с 1 курса Пётр Жданов.

Произношение – самое ценное, что русские могут подчерпнуть в общении с носителем.

– Было непривычно и даже немного трудно слушать речь носителя. Из-за акцента мы не всегда понимали Терри, но это было очень интересно, ведь он говорил так легко, бегло и эмоционально. Я словно попала в американский сериал или фильм, которые я иногда просматривала на английском. Я уже общалась с иностранцами, но всё же возможность в ежедневной рутине вот так поговорить с живым носителем – это настоящий подарок судьбы, – говорит маркетёр Вера Шурыгина.

«Первокурсники не растерялись и смогли презентовать свои мысли в открытой коммуникации на английском языке» – отметила преподаватель по коммуникациям Мария Чемоданова, также принявшая участие в разговорном клубе. Языковой тренинг стал одновременно практикой по коммуникациям, навыки с пар с Марией Чемодановой ребята используют постоянно.

«Наша цель – чтобы студенты могли общаться с носителем Native на равных» – отмечает преподаватель Ксения Вавилова. Например, на втором курсе программисты сейчас общаются с носителем на каждой паре английского. Подробнее об этом в наших следующих постах.